Übersetzen Französisch Arabisch قدرة على الفعل

relevante Treffer

• stimulus (n.) , {Med}
  عَامِل لَهُ الْقُدْرَة عَلَى إِحْدَاث رَدّ فِعْل عَضَلِيّ أَوْ عَصَبِيّ مِنْ جَانِب عُضْو {طِبّ}، {طب}
  mehr ...
• sujet (n.) , {lang.}
  اِسْم مَرْفُوع يَدُلّ عَلَى مَنْ فَعَلَ الْفِعْل أَوْ قَامَ بِهِ الْفِعْل {لغة}
  mehr ...
• la capacité (n.) , f
  قدرة على
  mehr ...
• la aptitude (n.) , f
  قدرة على
  mehr ...
• la résistivité (n.) , f
  قدرة على مقاومة
  mehr ...
• el accès (n.) , m
  قدرة على الدخول
  mehr ...
• toute-puissance (n.)
  قُدْرَةٌ على كُلِّ شَيْء
  mehr ...
• el abord (n.) , m
  قدرة على الدخول
  mehr ...
• la solvabilité (n.) , f
  قدرة على الوفاء
  mehr ...
• la persuasion (n.) , f, {lang.}
  القدرة على الاقناع {لغة}
  mehr ...
• la endurance (n.) , f
  القدرة على التحمل
  mehr ...
• la compréhension (n.) , f
  قدرة على الفهم
  mehr ...
• la inadaptation (n.) , f
  عدم القدرة على التكيف
  mehr ...
• la aphasie (n.) , f
  فقدان القدرة على الكلام
  mehr ...
• aphasie (n.) , {Med}
  عَدَم الْقُدْرَة عَلَى الْكَلَام {طب}
  mehr ...
• sexy (adj.) , {verwaltung.}
  لَهُ قُدْرَة عَلَى الْإِغْرَاء الْجِنْسِيّ {إدارة}
  mehr ...
• la solvabilité (n.) , f
  قدرة على وفاء الديون
  mehr ...
• perméabilité (n.) , {Physik}
  الْقُدْرَة عَلَى النَّفَاذ خِلَال شَيْء مَا {فزياء}
  mehr ...
• el listing (n.) , m
  تعبير عن المشاعر أو القدرة على ذلك
  mehr ...
• gérondif (n.) , {lang.}
  صِيغَة تَدُلّ عَلَى مَا وَقَعَ مِنْهُ الْفِعْل {لغة}
  mehr ...
• toponyme (n.) , {lang.}
  صِيغَة تَدُلّ عَلَى مَكَان وُقُوع الْفِعْل {لغة}
  mehr ...
• participe (n.) , {lang.}
  صِيغَة تَدُلّ عَلَى مَا وَقَعَ مِنْهُ أَوْ عَلَيْهِ الْفِعْل {لغة}
  mehr ...
• accusatif (n.) , {lang.}
  اِسْمٌ مَنْصُوبٌ يَدُلُّ عَلَى مَنْ وَقَعَ عَلَيْهِ فِعْلُ الْفَاعِلِ {لغة}
  mehr ...
• complément (n.) , {lang.}
  اِسْمٌ مَنْصُوبٌ يَدُلُّ عَلَى مَنْ وَقَعَ عَلَيْهِ فِعْلُ الْفَاعِلِ {لغة}
  mehr ...
• minimiser (v.)
  حَطَّ مِنْ قَدْرِه
  mehr ...
• faculté (n.) , Med
  قُدْرَة طب
  mehr ...
• aptittude (n.) , Med
  قُدْرَة طب
  mehr ...
• pouvoir (n.) , Med
  قُدْرَة طب
  mehr ...
• potentiel (n.) , Med
  قُدْرَة طب
  mehr ...
• dénigrer (v.)
  حَطَّ مِنْ قَدْرِه
  mehr ...

Textbeispiele

• I'entourage de Hélène McCready capable de faire ça.
  لديهم القدرة على فعل ذلك
• Tu as le pouvoir qu'il faut pour y réussir.
  لديك القدرة على فعل ذلك
• Tu n'en as pas le pouvoir.
  أنكى لا تملكين القدره على فعل هذا
• Qui a la force de faire ça ?
  .من لديه القدره على فعل هذا؟
• Tout le monde n'a pas ce qu'il faut pour le faire.
  أحسبُ أنّ قلة من .لديهم القدرة على فعل ذلك
• Nous avons tous une grande capacité à faire le bien, à rendre le monde meilleur.
  لدينا جميعاً الكم الهائل ،من القدرات على فعل الخير
• J'aurais jamais pu faire ce que vous avez fait.
  لا يمكن أن تكون لدي .القدرة على فعل مافعلته
• J'aurais jamais pu faire ce que vous avez fait.
  لا يمكن أن تكون لدي .القدرة على فعل مافعلته حقا؟
• Le bruit commence à courir que t'as pas les couilles.
  الناس هُنا بدأوا فى الهَمس بأنك . ليس لديك القُدرة علي فِعلها
• T'as pas les tripes, alors pourquoi tu me laisserais pas te tuer plutôt ?
  لا تملك القدرة على فعل ذلك لذا لما لا تدعني أنا أقوم بالقتل؟